segunda-feira, 4 de abril de 2011

LITERATURA - MARGUERITE DURAS

Marguerite Donnadieu, mais tarde Marguerite Duras por opção, nasceu em Gia Dinh, Indochina, agora Vietname, a 4 de Abril de 1914. Foi uma consagrada escritora e directora cinematográfica, alcançando o seu apogeu literário com o romance «O Amante», que lhe valeu o mais importante prémio da literatura francesa, o «Prémio Goncourt», em 1984. Faleceu em Paris no dia 3 de Março de 1996.
Poet'anarquista
Marguerite Duras
Escritora Francesa
BREVE BIOGRAFIA
04/04/1914, Gia Dihn (Vietname)
03/03/1996, Paris (França)

Marguerite Duras (pseudónimo de Marguerite Donnadieu) nasceu em 1914, em Gia Dihn (Vietnã), onde passou a sua infância e adolescência. 

Após a morte do marido, em 1918, a mãe de Duras conseguiu uma pequena concessão de terra no Camboja (então colónia francesa), mas em virtude de um terreno incultivável, a sua família viria a perder quase tudo com a chegada das enchentes. 

Esses dias na Ásia marcaram profundamente a vida de Duras. É a respeito dessa época uma das suas obras mais importantes, «Barragem Contra o Pacífico» (1950). 

Aos 18 anos, muda-se para Paris, para concluir os seus estudos. Em 1939, casa-se com o poeta Robert Antelme. Durante a Segunda Guerra, toma parte na Resistência Francesa à invasão nazista. Muito tempo depois, em Maio de 1968, participaria na acção revolucionária de estudantes e escritores da Sorbonne. 

Entre as suas obras de maior destaque estão O Amante (1984), que lhe rendeu o Prémio Goncourt , o mais importante da literatura francesa, «O Deslumbramento» (1964) e «A Dor» (1985).

Depois do sucesso de «Hiroshima Mon Amour» (1960), passou a dirigir os seus próprios roteiros cinematográficos. Entre os seus trabalhos mais importantes para o cinema estão «Nathalie Granger» (1972) e «Son Nom de Venise dans Calcuta Désert» (1976). 

Marguerite Duras morreu no dia 3 de março de 1996, em Paris.
Fonte: UOL Educação
«O Amante»
Romance de Marguerite Duras

2 comentários:

  1. olá, pessoal do blog.
    Navegando por imagens de M. Duras, no Google, eu deparei-me com vcs.
    Sou fascinada pela história pessoal de Duras ... ainda me intriga o envolvimento dela com o amante chinês.Ela é uma autora maravilhosa, gosto da forma como ela usa a linguagem em sua narrativa.
    Por isso procuro desesperadamente um bibliografia que fala da Marguerite Duras ... detalhe: NÃO SEI INGLÊS, portanto procuro uma bibliografia em PORTUGUÊS.
    Alguém poderia me ajudar?
    Eis o meu mail:
    carolinajulianofelix@gmail.com

    Muito obrigada

    ResponderEliminar
  2. Bibliografia- MARGUERITE DURAS

    Os bandidos insolentes, Plon, 1943

    Quiet Life, Gallimard, 1944.

    Uma barragem contra o Pacífico, Gallimard, 1950 - Uma Barragem contra o Pacífico

    O Marinheiro de Gibraltar, Galimard, 1952

    Os cavalinhos de Tarquinia, Gallimard, 1953

    Dias inteiros nas árvores, "A Boa", "Madame Dodin", "The Yards", Gallimard, 1954

    A Square, Gallimard, 1955 (tr. A Square, 1959)

    Moderato Cantabile, Les Editions de Minuit, 1958 - Moderato Cantabile

    Os Viadutos de Sena e Oise, Gallimard, 1959.

    Dez e meia da noite no verão, Paris, 1960

    Hiroshima mon amour, Gallimard, 1960 (Roteiro)

    Na parte da tarde o Sr. Andesmas, Gallimard, 1960

    O arrebatador de Lol V. Stein, Gallimard, 1964 - O deslumbramento de Lol V.Stein

    Teatro I: Florestal-the-Praça La Musica, Gallimard, 1965

    O Vice-Cônsul, Gallimard, 1965

    L'Amante Anglaise, Gallimard, 1967

    Teatro II: Suzanna Andler-dias inteiros nas árvores-Sim, talvez, o Shaga-Um homem veio até mim, Gallimard, 1968.

    Destruir, disse ela, Les Editions de Minuit, 1969 - destruir, ELA Disse

    Abahn Sabana David, Gallimard, 1970.

    Amor (Love), Gallimard, 1971.

    Ah! Ernesto, Hatlin Quist, 1971.

    India Song, Gallimard, 1973 - Song Índia

    Nathalie Granger, seguido por "La Femme du Gange", Gallimard, 1973.

    O caminhão, seguido por "Entrevista com Michelle Porte", Les Editions de Minuit, 1977.

    O Cinema Éden, Mercure de France, 1977 (tr. Eden Cinema, 1992)

    O navio Night, seguido Cesaréia, Mão negativo, Aurélia Steiner, Mercure de France, 1979.

    Vera Baxter ou as praias do Atlântico, Albatross, 1980.
    O homem sentado no corredor, Les Editions de Minuit, 1980 - O Homem Sentado No. corredor

    Verão 80, Les Editions de Minuit, 1980.

    Os olhos verdes, Cahiers du Cinema, n.312-313, junho de 1980 e nova edição, 1987

    Agatha, Les Editions de Minuit, 1981 - Agatha

    Lá fora, Albin Michel, 1981 (tr. Fora)

    Homem Atlântico, Les Editions de Minuit, 1982. - O Homem Atlântico

    Savannah Bay, Les Editions de Minuit, 1982, segunda edição aumentada, 1983

    Morte pela doença, Les Editions de Minuit, 1982 - A Doença da morta

    Teatro III:-The Beast in the Jungle, de acordo com H. James J. adaptação Senhor e Mr. Duras-Os documentos de Aspern, por H. James, a adaptação de Duras e R. Sr. Antelme,-A Dança da Morte, depois de A. Strindberg, adaptado por M. Duras, Gallimard, 1984.

    O amante, Les Editions de Minuit, 1984. Foi galardoado com o Prix Goncourt 1984 - O amante

    Dor, POL, 1985 - Um ouro

    La Musica segundo, Gallimard, 1985.

    Olhos Azuis Cabelo Preto, Les Editions de Minuit, 1986 - Olhos Azuis, Cabelos negros

    A Prostituta da costa da Normandia, Les Editions de Minuit, 1986.

    Vida material, POL, 1987 (Practicalities tr.)

    Emily L., Les Editions de Minuit, 1987 - Emily L.

    A chuva de verão, POL, 1990 (tr. Chuva de Verão)

    A China amante do Norte, Gallimard, 1991 - O amante do Norte da China

    Yann Andrea Steiner, Gallimard, 1992

    Escreva, Gallimard, 1993

    Isso é tudo, POL, 1995 (tr. No More)

    FILMES

    Das crianças (1984) - Como Crianças

    Ele Dialogo di Roma (1982)

    Homem Atlântico (1981) - O Homem Atlântico

    Agatha e leituras infinitas (1981) - ou como Agatha Leituras Ilimitadas

    Aurélia Steiner (Melbourne) (1979) - Aurélia Steiner (Melbourne)

    Aurélia Steiner (Vancouver) (1979) - Aurélia Steiner (Vancouver)

    O Navio Noite (1979)

    Cesaréia (1978) - Cesárea

    Mão negativas (1978)

    Baxter, Vera Baxter (1977)

    A Truck (1977) - O caminhão

    Dias inteiros nas árvores (1976)

    Seu nome em Veneza Calcutá Desert (1976)

    India Song (1975) - Song Índia

    Mulher do Ganges (1974)

    Nathalie Granger (1972) - Nathalie Granger

    Young Sun (1972)

    Destruir, disse ela (1969) - destruir, ELA Disse

    La Musica (1967)

    ResponderEliminar