POESIA - HEINRICH HEINE

O último poeta do romantismo alemão, como ficou conhecido Christian Johann Heinrich Heine, faleceu em Paris no dia 17 de Fevereiro de 1856. Foi um importante poeta alemão, e grande parte da sua poesia lírica foi musicada por compositores como Schumann, Schubert, Brahms, Wagner... entre outros.

Poet'anarquista

Poeta do Romantismo Alemão

Heinrich Heine- Pintura por Isidor Popper (1843)

BIOGRAFIA

De família judaica, destinado ao comércio, Heinrich Heine foi encaminhado a um tio banqueiro em Hamburgo. Revelando-se inepto, foi enviado pelo tio a Bonn, para estudar direito, mas preferiu interessar-se pelos assuntos literários. Seguiu, então, cursos de literatura do romântico August Wilhelm Schlegel.

Após uma passagem por Gottingen, encontrou em Berlim um ambiente propício, frequentando os salões literários e seguindo os cursos de filosofia política de Hegel.

Já famoso pelos poemas e livros de viagens, Heine tentou firmar a sua situação material em várias cidades alemãs, mas, desgostoso com o quadro provinciano e anti-semita do país, emigrou para Paris em 1831.

Em Paris encontrou aceitação dos meios literários e passou a viver confortavelmente, como correspondente de grandes jornais alemães. Freqüentou também os meios revolucionários, onde encontrou, em 1844, Karl Marx, que instigou a sua veia polémica e satírica.

Apesar dos sucessos, a sua vida parisiense foi aos poucos sendo obscurecida por conflitos políticos, dificuldades financeiras frequentes, uma ligação desigual com uma mulher inculta e, finalmente, a doença, uma paralisia que o conduziu à morte.

POESIA

A produção poética de Heine inicia-se em Berlim, em 1822, com o livro Poemas, depois unido ao volume Sofrimentos juvenis. São poemas sentimentais, cheios de infelicidade e lamentações amorosas. 

Em 1823 aparece Tragédias com um 'intermezzo' lírico, contendo poemas de amor que conquistaram fama universal e foram musicados por Schubert, Schumann e muitos outros compositores.

Artista do verso, Heine foi evoluindo aos poucos do lirismo melancólico de seus primeiros poemas para um tom irónico em relação a si mesmo e às infelicidades demasiado poéticas do início da sua carreira.

Em busca de uma poesia que apresentasse traços irónicos no seu final, Heine alimentou projetos mais ambiciosos, como o ciclo O Mar do Norte, composto de poemas dedicados ao mar, em versos livres, que tangenciam a prosa.

A súmula poética de Heine é o Livro das canções, contendo as suas baladas, canções amorosas, quadros satíricos e as grandiosas evocações marítimas. A obra conheceu um sucesso sem igual, atingindo 13 edições durante a vida do autor, tornando o nome de Heine popularíssimo não só no seu país, mas em todo o mundo.

PRODUÇÃO JORNALÍSTICA

A prosa mais brilhante de Heine encontra-se na sua produção jornalística. Ele foi um dos mais inquietos e polémicos jornalistas do seu tempo.

Entre 1831 e 1848, Heine colaborou ininterruptamente, como correspondente em Paris, no Jornal Geral de Augsburgo, descrevendo quadros da vida francesa. O parlamento, a imprensa, o mundo artístico, o teatro e a música foram os seus temas constantes.

Grande parte dessa produção foi reunida em diversos volumes, entre os quais Lutécia, que reúne as suas reportagens parisienses, que ainda hoje parecem vivas, embora tenham perdido a actualidade. Vivem como testemunho da acção política de Heine, que, como liberal de tendências socialistas, detestava igualmente o absolutismo alemão e o liberalismo burguês francês.

Fonte: UOL Educação

QUE MUNDO GROSSO

Que mundo grosso, gente avara, 

– E mais e mais sem mais sabor!
Diz de você... o quê, amor?
Que não tem vergonha na cara. 

Mundinho avaro, mundo cego,
Sempre disposto a julgar mal.
Seu beijo doce é meu apego,
Sem falar na ardência final. 


Heinrich Heine


DE MANHÃ CEDO

Minha esposa querida e boa.
Minha bem amada esposa,
Que logo pela manhã
Negro café, branco leite,

É ela mesma quem serve!
E com que encanto, que sorriso!
Em todo o mundo de Cristo
Não há quem sorria assim.

E a flauta que é sua voz
Só entre os anjos se encontra.
Cá por baixo, quando muito,
Entre os melhores rouxinóis.

E as mãos que são como lírios
E os cabelos que entressonham
Em volta do róseo rosto!
Ah, tudo nela é perfeito!
Hoje, porém, ocorreu-me
- Não sei porquê - que um pouquinho
Mais elegante o seu corpo
Pudera ser. Um pouquinho.
Seu beijo doce é meu apego,
Sem falar na ardência final.


Heinrich Heine


MITOLOGIA

Europa foi seduzida: Mas quem pode contra um touro?
Que Danáe seja absolvida:
A Semele perdoemos,
pois que a uma nuvem cedeu:
Uma nuvem que mal vemos
A ninguém comprometeu. 

Com Leda o caso é diverso.
Não pode ser perdoada.
Que tola pata não era
Pra ser de um cisne violada!


Heinrich Heine


BOM CONSELHO

Põe sempre os nomes aos bois 
Nas histórias que contares.
Ou logo os burros depois
Se queixam de os retratares:
Mas são as minhas orelhas!
Este azurrar é o meu!
Se estas são minhas guedelhas!
Ai este burro sou eu!
Não me nomeie ele embora,
Toda a Pátria vai agora
Saber-me por burro, hin-hã!
Ai que eu, hin-hã, hin-hã!
- Quiseste a um burro poupar...
Logo doze hão-de zurrar.


Heinrich Heine